Cultura, Familia

When an apple pie is more than an apple pie

I called Papá Chepe today* to wish him a happy 88th birthday. He didn’t answer. I left a hasty message in my pocha Spanish.

“Hola Papá Chepe, es Cindy. Estoy llamando para felictarlo hoy en el día de su santo. Feliz cumpleaños. Espero que usted y Mamá Toni esten bien. Ojalá que los veo… soon.”

I’d forgotten the word for soon. I still can’t remember it. Would “un ratito” work? Probably.

Fortunately, he called me back two minutes later.

We talked for a few minutes. He thanked me for calling and told me he and Mamá Toni would be leaving El Cargadero soon to have lunch in el jardín in Jerez. He was looking forward to getting a roaming band to play for him.

“¿Cuándo regresan?” I asked, already missing them after two short weeks.

“Este Domingo,” he reassured me.

“Adios,” I said and asked him to give Mamá Toni a hug and a kiss for me.

***
Continue reading

Standard
Cuentos, Cultura

El Gusto del Zapateado

I first saw her in one of the galleries. She was the assistant to the woman performing as “Not Allowed to be Nude” or “Misplaced Madonna.” She was tall and lanky with short hair. She work a skinny black suit and dark sunglasses. She was the butch version of the proper museum docent.

At the reception following la Pocha Nostra’s The New Barbarians, Rio, Mariela and I sipped chilled white wine and munched on veggies and chicken kebabs while waiting for the performers to make their entrance. Soon after, the four main members of La Pocha Nostra — out of makeup and fully dressed — joined the San Francisco art crowd. The organizer of the show, a short dark-haired Latina, thanked the performers. Everyone clapped except for the alt-docent. She stomped hard on the wooden floor.

She had a good stomp. Like the stomps of a jaranero in the middle of a fandango. Or the zapateado of kids in a ballet folklórico troupe dancing to el Canelo or el Gusto.

In that moment, I wanted nothing more than to be 13 years old again, at the height of my short-lived dance career. Continue reading

Standard
Cuentos, Cultura

The tortilla incident

In my mom’s view, Summer was the perfect babysitter. She was in her teens, about 16 or 17. She was a longtime neighbor and trusted friend. I’d known her since I was in diapers and our mothers were close friends, BFFs even. Even though she stressed out her mom, Mary, she got along well with my mom who was a little younger and more like a friend. We (my siblings) liked Summer too. She wasn’t too cool for us, or bossy or mean. She was like a big sister. She lived three houses away; and even when her family moved to another part of Hacienda Heights, she was still close by.

She had curly dirty blonde hair and a round face. She looked white despite the fact that her mom was Filipina. She introduced me to the concept of a junior college and had the Cure and the Smiths posters on her wall. I liked her.

***

My parents were out on a date night or busy at church. Either way, they were both out of the house and Summer had been called over to watch me and my siblings, four kids ages 5 to 11. Any other babysitter would’ve turned down the job, but Summer was cool with us. She knew we wouldn’t act up with her.

Before leaving, my mom had cooked ground beef with potatoes and peas for yummy soft tacos. All Summer had to do was warm up the meat, tortillas and set out the fixings. She began warming up the meat. Next, she brought out the package of Guerrero tortillas, took a small stack, placed them on a plate* and warmed them up in the microwave.

“Can you do that?” I asked incredulously.

“Yeah, I do it all the time,” she replied nonchalantly.

I was still suspicious. Even though I was still too young to really help in the kitchen, I knew microwaving a tortilla was not right. I liked my tortillas slightly toasted on the comal or even the open flame.

Nevertheless, I wasn’t allowed to use the stove.

When the microwave beeped, Summer got out the soggy tortillas and filled them with meat. She gave us our plates and we added cheese, lettuce, and tomato.

I gobbled up my tacos. They were yummy, but different.

A few hours later, we went to bed and Summer waited up for my parents. When my dad gave her a ride home later that night, she turned down the money he offered as payment for baby-sitting. When he insisted, she still said no. Her mom wouldn’t approve.

***

Looking back on the tortilla incident 20 years later, I’m not sure why it still resonates. Then, it was the first time I realized my family and I were different from white people, but it wasn’t about color or language. I’d noticed the physical differences much earlier as children often do.

Heating a tortilla in the microwave? Mundane, quotidian and easy to miss, but still weird.

I guess it really is about the little things.

Standard
Cultura

Problematic piñatas, revisited

I just got back from the park where I didn’t buy a raspado (thanks to those who gave me reasons not to in the comments to the previous post). I did toss around a basketball with a few friends from school. I’m not very good at basketball. In fact, I’m pretty sure I suck. Still, I played HORSE with three others. The only shot I made was a lay-up. Ouch. I was the first one out.

When we got back to the picnic benches, I noticed our neighbors standing under a tree. They’d tied a red fire engine on a rope and hooked it around a branch. They dangled it in front of a two-year old boy holding a stick. He tenderly pushed and poked at the fire engine piñata while a dozen adults stood around and snapped pictures. With the exception of two other boys too young to be out of their mother’s arms, he was the only child present. It was a little strange. I’ve never seen such a lonely piñata. I’m much more accustomed to seeing at least a dozen kids lined up ready to smack the candy out of a piñata. Those who have already had their chance at hitting the piñata stand on the perimeter — held back by worried adults — ready to run in at the first sign of flying Tomy candies.

The little blonde boy never hit the piñata hard enough to break it and draw out candy. He did try to kick it, but who ever was holding the other end of the rope moved it out of the way. The adults pulled him away and a man (his dad?) started tearing the fire engine apart. The boy didn’t like that.

“Wow, he looks kinda traumatized,” noted one friend. “He’s not happy.”

“He’s probably confused. He’s thinking, dad, I thought you told me not to destroy my toys,” said another.

“I think piñatas are a bit problematic,” I stated and summarized the reasons I mentioned in a post from the old blog circa April 2005:

I can say this because I'm Mexican...

I have a problem with piñatas at birthday parties.

I realized this as I was looking through the pictures (click to view as a slideshow) I took at my nephew’s first birthday party on Saturday. My cousin, Tony, and his wife, Ingrid, had Elmo decorations up all over the house. I assume that Anthony, the baby, has an affinity for Elmo.

Anthony vs. la Piñata

So, what do they do? They buy two Elmo piñatas. And then what happens? They fill the piñata with candy, line kids up, give one a stick and blindfold her, and then let her loose against the image of Elmo.

Valerie battles the white piñata

Anthony barely noticed that the guests at his party were beating the crap out of his beloved Elmo. I’m sure if he would have been paying attention instead of having his diaper changed he would have been horrified.

So, first kids beat up a piñata in the image of a character they like, and then they feast on candy and play with piñata innards.

Moral of the story? If you hit something with a stick enough times, you’ll be rewarded with candy. Twisted!

Standard